هذه الجملة تستخدم نوعًا من التشبيه يُعرف بالكناية. في هذا النوع من الكناية، يُستخدم مفهوم معين للإشارة إلى شيء آخر يشبهه أو يُعبر عنه. في هذه الجملة، يُشبه الشخص الذي يقال عنه “ضاقت الأرض عنه” إلى شخص يُعطى مساحة كافية من الأرض لحده.

بمعنى آخر، الشخص الذي تحدثت عنه الجملة لن يشعر بالضيق أو الضياع، لأنه سيكون له مكان خاص به ومساحة كافية ليعيش فيها.